La noche Quijotesca

La noche Quijotesca
The night

miércoles, 27 de febrero de 2008

Nosotros



Ya es tarde y la luna casi se apaga.
una sombra negra en el cielo la cubre,
pero sigue ahí, latente a las miradas
de nosotros
Ya es tarde y mi luna amiga
está a punto de eclipsar, para así
pasar a ser nuestra luna
nueva.

La luna nueva… esa nueva luna
que vuelve a nacer, con su cara nueva,
con su cuerpo,
con sus cráteres más pronunciados
a la visión humana.
Esa nueva luna, que con su sonrisa leve
hace más blanco el blanco color
de sus
sentimientos.

Redondo color gris es el que observo;
El agua empapa mi boca,
que besa tus labios
en la imaginación de nuestra noche.
Esta noche, tú al lado mío
observando el cielo negro y
contando las estrellas, pues son pocas,
pero ahora estás aquí,
al lado
mío.

Nosotros vemos la noche, y la noche
nos cubre con su manto frío
de estrellas y cometas,
iluminando nuestro eclipse
lunar y destellando el nacimiento
de una nueva
luna.

Mumuki

Mumuki
Octeto Piazzolliano

Café, 1930

Y sintieron ese amor mutuo
cuando la complicidad los gobernaba.
Ese apasionamiento loco, por el otro,
provocó desconsuelo.
Esa lúgubre noche,
a media luz, aquella nostalgia
cuando se despidieron y rompieron
sus sueños porque que uno ha de partir.
Esta despedida, la tercera;
la misma situación que se ha vuelto
repetir,
en este fatídico sueño decreciente,
se volvió reiterado,
aplastado,
acostumbrado a divulgar
mis sentimientos y emociones con
el mundo extranjero.
Volvimos a caer de nuevo
a los pies de nuestras almas.
Vi tropezar tus anhelos,
vi engañar tus añoranzas, y decayó
aquel sueño que derrocó al mío esa noche.
Te siento, mi conciencia me traiciona;
palpo tu voz, acaricio tu alma,
se pudre tu mirada, y tus suaves manos
sienten el agua más fría.
- ¡ ya te vas ! -
Otra vez en tan poco tiempo; regresas…
La misma historia,
la misma melancolía,
la misma cantidad de cigarros consumo
por mi nerviosismo.
Vuelves y te vas; una vez más,
como en nuestro juego sarcástico,
en nuestra fiesta sexual;
dos cuerpos se unen,
dos almas se disgregan,
dos personas se anhelan, en torno a un café,
en 1930.

Gorín inglés

Gorín inglés
Piazzolla concert